Suggest improvements to my react app architecture?

Original message was deleted